| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
nazguichon
Rédacteur
Sexe:
Inscrit le: 02 Juil 2003
Messages: 36
Localisation: Barad Dûr (pendant la saison touristique) ou Dol Guldur (pour les vacances)
|
 Posté le: 03 Juin 2004 3:59 Sujet du message: A propos du Black Speech |
 |
|
|
Pour commencer, coucou tout le monde. Ca fait un bail que je suis pas venu, comme Curumo me l'a rappelé (6 mois, j'en reviens pas  ).
En fait, pour me faire pardonner de cette longue (ou plutôt séculaire) absence, je voulais vous proposer de faire une section sur le Black Speech comme celle que Star a faite pour les langues Elfiques.
J'ai un "petit" article de quelques pages sur le Black Speech provenant d'Ardalambion. Mais cet article est en anglais et n'existe pas en version "traduite" sur le site français. Je me propose donc, si ça interesse quelqu'un, pour en faire une traduction et une synthèse.
Evidemment, si ça vous interesse, il me faudra un peu de temps car je ne peux utiliser le PC que le mercredi soir et le jeudi. Donc dites moi ce que vous en pensez, si ça vous interesse ou non, pour que je sache si je dois me mettre au travail tout de suite. 
_________________
§ Ash nazg Durbatulûk
§ Ash nazg gimbatul
§ Ash nazg thrakatulûk
§ Agh burzum-ishi krimpatul |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Olivia
Modératrice des forums généraux
Sexe:
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3298
Localisation: En haut de mon Eva
|
| Posté le: 03 Juin 2004 11:15 Sujet du message: |
|
|
|
Explique nous deja ce qu'est le Black Speech s'il te plait. Parce que j'avoue ne pas connaitre ! Ben oui quoi, j'ai pas la science infuse !
Alors si je traduit litteralement, ca nous donne "discours noir". La, j'y comprends encore moins que rien !! 
_________________
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5336
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 03 Juin 2004 11:17 Sujet du message: |
|
|
|
C'est le noir parler des orques, troll noir, balrogs etc.. oui ca peut etre interessant mais compte tenu de la provenance je te demanderais de rajouter un petit lien vers ta source en fin de topic ou au debut au choix
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Olivia
Modératrice des forums généraux
Sexe:
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3298
Localisation: En haut de mon Eva
|
| Posté le: 03 Juin 2004 11:21 Sujet du message: |
|
|
|
Ha ok ! alors ce topic n'a rien a faire dans suggestions et bug.
| Modération : |
Tac! Déplacé |
_________________
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5336
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 03 Juin 2004 11:29 Sujet du message: |
|
|
|
En fait si un peu quand même
Il proposai de fournir une traduction du langage : la noir parler
Maintenant sa section est un peu elicate vu que ca concerne à la fois le forum dans son ensemble mais aussi le sda de facon specifique
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Olivia
Modératrice des forums généraux
Sexe:
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3298
Localisation: En haut de mon Eva
|
| Posté le: 03 Juin 2004 11:31 Sujet du message: |
|
|
|
Ok, pas de soucis ! Je le remets a sa place.
Desolee
Ha m....e ! je peux plus !  Je suis pas modo sur cette section !!
_________________
|
|
| Revenir en haut |
|
|
nazguichon
Rédacteur
Sexe:
Inscrit le: 02 Juil 2003
Messages: 36
Localisation: Barad Dûr (pendant la saison touristique) ou Dol Guldur (pour les vacances)
|
| Posté le: 03 Juin 2004 12:23 Sujet du message: |
|
|
|
| Curumo a écrit : |
| C'est le noir parler des orques, troll noir, balrogs etc.. oui ca peut etre interessant mais compte tenu de la provenance je te demanderais de rajouter un petit lien vers ta source en fin de topic ou au debut au choix |
Ne t'en fais pas pour ça, j'avais prévu de citer ma source
Il y a aussi un petit essai sur le rapprochement entre le BS et le Hittite, mais si je le fais ce sera un peu plus tard. J'aurais déjà assez de boulot avec le premier article. Donc je me mets au boulot dès que possible et je t'enverrai le produit fini, Curumo.
_________________
§ Ash nazg Durbatulûk
§ Ash nazg gimbatul
§ Ash nazg thrakatulûk
§ Agh burzum-ishi krimpatul |
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5336
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 03 Juin 2004 13:12 Sujet du message: |
|
|
|
Tu peux si tu veux le travailler sur le forum, je t'ouvres la section des redacteurs si tu le veux
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
nazguichon
Rédacteur
Sexe:
Inscrit le: 02 Juil 2003
Messages: 36
Localisation: Barad Dûr (pendant la saison touristique) ou Dol Guldur (pour les vacances)
|
| Posté le: 03 Juin 2004 15:12 Sujet du message: |
|
|
|
C'est toi qui voit, pour le moment je vais rédiger ma trad à l'ancienne, ça fait un bail que j'ai pas utilisé un stylo. C'est seulement après avoir tout vérifié et avoir fait une synthèse que je compte mettre ça sur l'ordi.
Et puis en plus euh...
C'est quoi la section des rédacteurs ? 
_________________
§ Ash nazg Durbatulûk
§ Ash nazg gimbatul
§ Ash nazg thrakatulûk
§ Agh burzum-ishi krimpatul |
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5336
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 03 Juin 2004 16:51 Sujet du message: |
|
|
|
Lol cf les annonces vieux
En fait c'est un groupuscule de membres qui bossent sur des postes plus ou moins grands et qui demandent du temps et de l'espace pour les mettre en place, ils ont donc un sous forum invisible pour le faire
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Nie elen
Rédacteur
Sexe:
Inscrit le: 30 Déc 2003
Messages: 1089
Localisation: à la recherche de mon nazgûl ^^
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5336
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 03 Juin 2004 19:08 Sujet du message: |
|
|
|
Note bien je te dois toujours des commentaires mais ils vont venir pas d'inquietude.
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
nazguichon
Rédacteur
Sexe:
Inscrit le: 02 Juil 2003
Messages: 36
Localisation: Barad Dûr (pendant la saison touristique) ou Dol Guldur (pour les vacances)
|
| Posté le: 06 Juil 2004 17:22 Sujet du message: |
|
|
|
Ouf, me voila de retour, je vais pouvoir enfin m'y mettre. Excusez mon retard mais j'étais dans l'impossibilité totale de me connecter ces derniers temps.
_________________
§ Ash nazg Durbatulûk
§ Ash nazg gimbatul
§ Ash nazg thrakatulûk
§ Agh burzum-ishi krimpatul |
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5336
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 06 Juil 2004 19:02 Sujet du message: |
|
|
|
Np je t'invites à lire les annonces des redacteurs
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Olivia
Modératrice des forums généraux
Sexe:
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3298
Localisation: En haut de mon Eva
|
| Posté le: 06 Juil 2004 19:33 Sujet du message: |
|
|
|
Curumo !! Pas d'abreviation stôplait !! 
_________________
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
