| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Dior
Modérateur général
Sexe:
Inscrit le: 10 Aoû 2004
Messages: 3445
Localisation: Menegroth, deep under the sea
|
 Posté le: 05 Nov 2006 23:54 Sujet du message: Bienvenue Pixie ! |
 |
|
|
Or donc, bienvenue en ces lieux 
_________________
En Beleriand en ces jours, les Elfes pérégrinaient, et les rivières coulaient sous les étoiles, et les fleurs nocturnes épanchaient leurs parfums ... |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Pixie
Membre
Sexe:
Inscrit le: 05 Nov 2006
Messages: 8
Localisation: Doriath
|
| Posté le: 06 Nov 2006 0:00 Sujet du message: |
|
|
|
merci merci, on se connaît d'ailleurs (enfin je te connais en tout cas  ), étant membre de l'excellent Tolkienfrance,
c'est Aravanessë (j'espère ne pas avoir écorché son nom) qui m'avait mis un lien vers une traduction des HoMes que tu avais faites, qui m'a appris tellement que je finis par m'inscrire en ces lieux certains d'érudition
et je souhaite également le bonjour à tout le monde
_________________
Elen sìla lùmenn' omentielvo |
|
| Revenir en haut |
|
|
Dior
Modérateur général
Sexe:
Inscrit le: 10 Aoû 2004
Messages: 3445
Localisation: Menegroth, deep under the sea
|
| Posté le: 06 Nov 2006 0:38 Sujet du message: |
|
|
|
Mais je vois très bien qui tu es, cher compatriote iâthrin
D'autres traductions devraient suivre dans les semaines à venir, plaise à Eru (  ).
_________________
En Beleriand en ces jours, les Elfes pérégrinaient, et les rivières coulaient sous les étoiles, et les fleurs nocturnes épanchaient leurs parfums ... |
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5224
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 06 Nov 2006 12:06 Sujet du message: |
|
|
|
Bienvenue à toi
Mercipour ces belle paroles et j'espère que tu passeras de bon moments parmi nous
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Olivia
Modératrice des forums généraux
Sexe:
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3236
Localisation: En haut de mon Eva
|
| Posté le: 06 Nov 2006 14:20 Sujet du message: |
|
|
|
Biheinveunueu !!
_________________
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Taraudhel
Modérateur de la saga Baldur's Gate
Sexe:
Inscrit le: 22 Avr 2003
Messages: 3069
Localisation: Dans mon fort interieur
|
| Posté le: 06 Nov 2006 18:16 Sujet du message: |
|
|
|
| Curumo a écrit : |
| Mercipour ces belle paroles et j'espère que tu passeras de bon moments parmi nous |
T'es faché avec les s ou la touche de ton clavier bloque ?
Bienvenue Pixie, j'ai vu que t'habitais Doriath, mes respects parce que avoir Dior comme Roi ça doit pas etre simple tous les jours
_________________
......................................Toute avancée des connaissances génére autant d'interrogations qu'elle apporte de réponses. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Eru
Modérateur des TdM
Sexe:
Inscrit le: 27 Jan 2006
Messages: 642
Localisation: Partout, comme il se doit
|
| Posté le: 06 Nov 2006 18:35 Sujet du message: |
|
|
|
| Dior a écrit : |
Mais je vois très bien qui tu es, cher compatriote iâthrin
D'autres traductions devraient suivre dans les semaines à venir, plaise à Eru ( ). |
Plaise à Curumo aussi.
Bienvenue Pixie !
_________________
Le jour est venu ! Ô, peuple des Eldar et vous, Pères des Hommes, le jour est venu !. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Squall-Estel
Rédacteur
Sexe:
Inscrit le: 16 Fév 2006
Messages: 402
Localisation: Baudelaire, troisième strophe à gauche en entrant
|
| Posté le: 06 Nov 2006 20:53 Sujet du message: |
|
|
|
Bienvenue à toi, Pixie! Puisses-tu te plaire en ces lieux
_________________
Solitaire Rôdeur
Qui dans la nuit s'en va
Uni pour son malheur
A ces étoiles la
Lumineuses voilées
Lointaines égarées
Estel avec amour
Sous leurs regards changeants
Tisse du fil des jours
Et de contes d'antan
Le destin qui l'attend |
|
| Revenir en haut |
|
|
Pixie
Membre
Sexe:
Inscrit le: 05 Nov 2006
Messages: 8
Localisation: Doriath
|
| Posté le: 06 Nov 2006 21:32 Sujet du message: |
|
|
|
Merci beaucoup pour ces messages chaleureux
ah, et Dior, que veux dire "iâthrin"   (je sens que je vais en apprendre beaucoup ici )
_________________
Elen sìla lùmenn' omentielvo |
|
| Revenir en haut |
|
|
Dior
Modérateur général
Sexe:
Inscrit le: 10 Aoû 2004
Messages: 3445
Localisation: Menegroth, deep under the sea
|
| Posté le: 06 Nov 2006 21:41 Sujet du message: |
|
|
|
"iâthrim" désigne le dialecte sindarin parlé en Doriath (dor + iâth : Pays de la Barrière), et iâthrin en serait la forme adjectivale, désignant par là-même les habitants de Doriath.
_________________
En Beleriand en ces jours, les Elfes pérégrinaient, et les rivières coulaient sous les étoiles, et les fleurs nocturnes épanchaient leurs parfums ... |
|
| Revenir en haut |
|
|
Pixie
Membre
Sexe:
Inscrit le: 05 Nov 2006
Messages: 8
Localisation: Doriath
|
| Posté le: 06 Nov 2006 23:31 Sujet du message: |
|
|
|
Merci de ces éclaircissements, cher Roi (bien qu'éphémère autant que je me souvienne), c'était bien ce que je pensais
_________________
Elen sìla lùmenn' omentielvo |
|
| Revenir en haut |
|
|
Curumo
Administrateur
Sexe:
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5224
Localisation: Orthanc en Isengard
|
| Posté le: 06 Nov 2006 23:49 Sujet du message: |
|
|
|
Pour les questiosn techniques il y a la bibliothèque
Bah ici le roi dure mais le maitre règne 
_________________
Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.
Quenta Aratarion. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sendai
Membre
Sexe:
Inscrit le: 25 Jan 2006
Messages: 275
Localisation: Devant mon écran... avec un thé au sang ^^
|
| Posté le: 08 Nov 2006 16:07 Sujet du message: |
|
|
|
Bienvenue chez nous
_________________
 |
|
| Revenir en haut |
|
|
aravanessë
Membre
Sexe:
Inscrit le: 18 Aoû 2005
Messages: 187
|
| Posté le: 08 Nov 2006 21:08 Sujet du message: |
|
|
|
Bienvenue parmi nous Pixie, content de t'avoir été utile.
Une question: n'est-ce pas Iathrim sans accent circonflexe plutôt ?
aravanessë |
|
| Revenir en haut |
|
|
Dior
Modérateur général
Sexe:
Inscrit le: 10 Aoû 2004
Messages: 3445
Localisation: Menegroth, deep under the sea
|
| Posté le: 08 Nov 2006 21:10 Sujet du message: |
|
|
|
Bien vu Ara, j'hésite souvent 
_________________
En Beleriand en ces jours, les Elfes pérégrinaient, et les rivières coulaient sous les étoiles, et les fleurs nocturnes épanchaient leurs parfums ... |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
