Les Aratars

Curumo · Posté le: 04 Avr 2006 15:20 Sujet du message:

tu vas en avoir Taraudhel a recupéré internet et il a eu du temps pour avancer son travail Très content

_________________

Quenta Aratarion.

Dior · Posté le: 22 Juin 2006 13:17 Sujet du message:

J'avais oublié de le faire, mais nous disposons à présent d'une nouvelle traduction de Círdan (sur Tolkiendil) Sourire

_________________
En Beleriand en ces jours, les Elfes pérégrinaient, et les rivières coulaient sous les étoiles, et les fleurs nocturnes épanchaient leurs parfums ...

Dior · Posté le: 12 Jan 2007 0:42 Sujet du message:

Le 1er post a été édité et se limite à présent aux poèmes.
En effet, les textes ont été éliminés étant donnés que soit :
1) ils ont été retraduits par leur auteur mais ne sont plus dispos sur le net
2) ils sont traduits ici
3) leur traduction était mauvaise.
_________________
En Beleriand en ces jours, les Elfes pérégrinaient, et les rivières coulaient sous les étoiles, et les fleurs nocturnes épanchaient leurs parfums ...